[Updating]Thất Ngũ Kỳ Án Lục – Nhĩ Nhã


Thất Ngũ Kỳ Án Lục 

fa0cfcae0f17aee0a4b63fb.jpg

Tác giả: Nhĩ Nhã

Thể loại: Bao Công đồng nghiệp văn, xuyên qua,, ân oán giang hồ, trinh thám.

Tình trạng bản raw: Đã hoàn thành

Dịch: QT và Google

Biên tập: Tinh Vụ

Chân thành cảm ơn đại thụ Kayako (admin của thuquandammy.com) đã giúp mình tìm raw của bộ truyện này

Đôi lời của người biên tập: Chắc mình cũng không cần giới thiệu nhiều về bộ truyện này nữa nhỉ ^^~ Như mọi người đã biết, đây là một bộ đồng nhân đã hoàn thành từ lâu của Nhã và dân tình bên mình cũng có khá nhiều nhà chuyển ngữ rồi, nhưng tất cả mọi người đều đã ngừng cập nhật :( Mình mới đọc bộ này thôi và cảm thấy nó rất hay, mà chưa hoàn, bỏ thì uổng quá nên mình quyết định làm tiếp. Vì là làm tiếp (tớ lười lắm :tumblr_inline_mm2wf2p2Pc1qz4rgp:) nên sẽ bắt đầu từ chỗ mà nhà tuankietdb dừng lại, tức là từ chương 30 của quyển 6.

Mình cũng muốn nói thêm điều này. Có nhiều bạn khẳng định, Bạch Ngọc Đường có yêu Triển Chiêu, tất nhiên là trước khi Triển Chiêu chết, sau đó Triển Chiêu chết, gặp Cảnh Thiên mới yêu Cảnh Thiên.Cá nhân mình hoàn toàn phản đối. Vì ở quyển 3, chương 16,  Bạch Ngọc Đường đã nói với Cảnh Thiên: “Bạch Ngọc Đường ta dù có hồ đồ tới đâu, thì vẫn phân biệt được huynh đệ với tình nhân.”  

Thêm nữa, mình cũng muốn nhắc lại lời tác giả: “Đây không phải Thử Miêu đồng nhân ~~ Miêu trong truyện này là Miêu mà không phải Miêu! ! Triển Cảnh Thiên không phải là Triển Chiêu chuyển thế, cũng không phải là thế thân của bất kỳ ai, mà là chỉ độc nhất vô nhị ~~ tiểu dã miêu hung hãn!”. Nên, “Thất Ngũ Kỳ Án Lục” hoàn toàn không phải Thử Miêu đồng nhân, hơn nữa, nếu ai đã theo dõi truyện, đều có thể thấy được Bạch Ngọc Đường trong truyện cũng không giống với Bạch Ngọc Đường trong Thử Miêu của Nhã. Theo cảm nhận của bản thân mình thì Bạch Ngọc Đường trong Thử Miêu có chút OCC mà Bạch Ngọc Đường trong “Thất Ngũ” lại có chút giống với Bạch Ngọc Đường trong nguyên tác, đối với người mình thích, tuyệt đối là lưu manh :tumblr_me96x7sJMZ1qdlkyg:

Lưu ý: 

1_Vì đây chỉ là nơi lưu trữ nên mình sẽ post bài muộn hơn so với bên thuquandammy  1 tiếng. 

2. Bản dịch chưa có sự đồng ý của tác giả, ngoài blog và diễn đàn thuquandammy.com không post ở nơi thứ ba. nếu thấy bản dịch xuất hiện ở bất kỳ nơi nào khác, editor sẽ truy cứu đến cùng.

====Biên tập lảm nhảm xong, có gì sẽ cập nhật thêm ~ing~====

Mục lục

Các chương trước: Jun Yunnie

Quyển 6: Chocolate kỳ án

Chương 30  | Chương 31 | Chương 32

Chương 33 | Chương 34 | Chương 35

Chương 36 | Chương 37| Chương 38

Chương 39 | Chương 40 | Chương 41

Phiên ngoại 1

Phiên ngoại 2

Hoàn quyển 6

Quyển 7: Bạch Thiên Kỳ Án

Chương 1 | Chương 2 | Chương 3

Chương 4 | Chương 5 | Chương 6

Chương 7 | Chương 8 | Chương 9

Chương 10 | Chương 11 | Chương 12

Chương 13 | Chương 14 | Chương 15

Chương 16 | Chương 17 | Chương 18

Chương 19 | Chương 20 | Chương 21

Chương 22 | Chương 23

Hoàn quyển 7

Đè ra hôn~

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Log Out / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Log Out / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Log Out / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Log Out / Thay đổi )

Connecting to %s